Mercadeo de Boca en Boca

Over at the WOM vs. ADV blog, I posted five images illustrating the difference between Word-of-Mouth Marketing and Advertising under the header of The Difference is Why. Nice to see a Spanish-speaking marketer translate the series of posts …

---

---

Thanks Edgardo for the better English to Spanish translation of Word-of-Mouth Marketing.

Comments

[Edgardo]

Hi,

Nice post, although your title is way off. I guess you used Google or another translator. Word of Mouth Marketing is pretty difficult to translate and will depend on the country. I believe a better term,as I've heard it, will be " Mercadeo de Boca en Boca"

Just my 2 cents.

Saludos,

Edgardo

[juanmas (Brand Autopsy)]

Thanks Edgardo. I made the change to title of the post.

[Almaju]

Your comparative analogies are brilliant, the intention with the translation was to make them arrive to more people.

Greetings